Dios está dentro de ella ella no fallará; Dios la ayudará al amanecer. Salmo 46:5 (a veces traducido como caída)
Durante un tiempo, este versículo ha sido incluido en las escrituras de moda que se citan y publican regularmente en las redes sociales. En este torbellino, el significado del Salmo 46:5 ha sido pasado por alto y a menudo mal citado.
Muchos toman este versículo como una promesa personal de que podrán superar cualquier cosa que se les presente. Pero eso pasa por alto el latido del Salmo 46 que coloca a Dios en el centro.
Este es un versículo increíble que contiene una verdad poderosa para nosotros hoy. Y creo que cuando lo miras en contexto, este versículo cobrará vida y tu fe se fortalecerá.
En esta publicación de blog quiero ver cuál es realmente el significado de “Dios está dentro de ella, ella no caerá” y cómo se aplica a nuestra vida.
El contexto de “Dios está dentro de ella, ella no caerá”
Cada vez que un versículo se populariza, tendemos a centrarnos únicamente en el versículo y descuidamos el contexto. Esto a menudo nos deja con una visión incompleta de lo que la Biblia comunica. Antes de que podamos ver el significado del Salmo 46:5, debemos mirar el contexto.
El Salmo 46 se encuentra en medio de varios Salmos (42-72) que probablemente fueron compuestos para el culto de la congregación. No está claro si este Salmo fue escrito sobre algún evento único, pero podría tratarse de la liberación de Jerusalén de los asirios por parte de Dios.
La mayor parte del Salmo 46 habla desde la perspectiva del pueblo de Israel y se centra en dos verdades principales: la fuerza de Dios y su presencia.
Esto difiere de cómo se cita regularmente el Salmo 46:5. Se suele utilizar como motivación personal que sitúa al lector en el centro.
En contexto, vemos que esto pierde la plenitud de lo que realmente está sucediendo. El pueblo de Israel no es lo que se celebra en el Salmo 46; la gente es débil y necesita ser rescatada. Dios es el salvador que rescata a su pueblo y es su fortaleza.
El corazón de este pasaje es que Dios está cerca. En las tormentas de esta vida, él está a nuestro lado. Y no sólo está presente, sino que es fuerte. Él puede y nos rescatará.
¿Nuestra respuesta? Para adorarlo. No porque seamos buenos, sino porque ÉL es bueno.
Puedes leer el Salmo completo aquí: Salmo 46
Salmo 46:5 Significado
Muchos cristianos bien intencionados han tomado este versículo como una promesa personal de que no caerán. Pero creo que hay más profundidad y belleza que esta interpretación pasa por alto.
Entonces, ahora que hemos visto el contexto, profundicemos en el significado del Salmo 46:5.
Dios está dentro de ella…
Cuando sacamos el Salmo 46:5 fuera de contexto, tendemos a centrarnos en el pronombre “ella” y aplicarlo a nosotros mismos hoy. El uso de tal pronombre personal parece referirse a una mujer. Pero en contexto sabemos que este Salmo no se refiere a una mujer sino a una ciudad, Jerusalén.
Dios está dentro de ella no quiere decir que cualquier mujer, o persona, con Dios no será conmovida. Está diciendo que la ciudad de Dios no caerá porque Dios está con Jerusalén.
Este Salmo comienza con Dios como la fuente de fortaleza y refugio de Jerusalén. Esta es una promesa increíble para el pueblo de Dios. Pero no es una promesa individual, es plural, para todo el pueblo de Dios.
Ella no fallará…
Recuerde, “ella” se refiere al pueblo de Dios colectivamente. Y ella no fallará gracias a Dios.
Para muchos hoy el énfasis está puesto en “ella” o en nosotros. Es un mantra decirse a sí mismo: «Puedo hacer esto, no fallaré». Pero Dios, aunque se menciona, no suele enfatizarse. Nosotros somos el centro de este pasaje.
El problema es que no somos el centro. Dios es. El Salmo 46 nos recuerda que Dios es nuestra fortaleza y refugio. Un mejor mantra sería «Dios puede hacer esto, incluso cuando yo falle, él no lo hará».
Dios la ayudará al amanecer…
Esta es una alusión aquí a la incertidumbre de la noche. A veces nos encontramos en situaciones de incertidumbre, sin estar seguros de qué está pasando y cómo salir. El libro de los Salmos está lleno de este tipo de oraciones. Y en este pasaje el salmista recuerda a sus lectores que se acerca la luz del día. Dios no se ha olvidado de su pueblo.
Aunque las cosas parezcan oscuras y desesperadas, la luz está llegando. Las imágenes en el versículo anterior (Salmo 46:4) de ríos y arroyos recuerdan el Jardín del Edén en Génesis 2:10-14. La restauración que Dios traerá al amanecer es restaurar el paraíso para todos aquellos que son miembros de la ciudad de Dios.
Dios está dentro de ella Ella no fallará Significado
El significado del Salmo 46:5 sigue siendo un poderoso recordatorio para nosotros hoy. Aunque no fue escrito PARA nosotros, fue escrito PARA nosotros. Su mensaje es un poderoso recordatorio de que Dios está con nosotros y no nos ha olvidado.
Cuando interpretamos que “Dios está dentro de ella, ella no fallará” como una promesa personalizada, podemos perder la plenitud de lo que nos dice este pasaje.
El enfoque central de este pasaje no es sobre nosotros, sino sobre Dios. No debemos tomar el significado del Salmo 46:5 como que somos capaces, sino más bien que Dios lo es.
Este versículo se cita a menudo como una promesa de que nuestros planes no fracasarán. Pero Dios nunca nos promete que nuestros planes tendrán éxito. No se trata de nuestros planes; se quedan cortos y rara vez cumplen con lo que esperábamos. Los planes de Dios, sin embargo, no fracasarán. Y aunque no siempre tienen sentido desde nuestra perspectiva, al final funcionarán para nuestro beneficio.
“Dios está dentro de ella y no fallará” es un recordatorio de mantener a Dios en el centro. Confiar en sus planes y no en los nuestros. Es una promesa de que Dios está con su pueblo y él salvará a su pueblo. Sólo él es nuestro refugio y fortaleza y es digno de nuestra adoración.
En lugar de tomar este versículo como una promesa personal de que nuestros planes tendrán éxito, deberíamos usarlo como un recordatorio de que los planes de Dios son mejores. Y al amanecer, la ayuda de Dios estará allí para su pueblo.
