El nacimiento de Jesús de Nazaret es uno de los acontecimientos más icónicos de la Biblia y una fecha imprescindible en los calendarios eclesiásticos. A los cristianos les encanta la historia de Jesús, María y José que viajan a Belén, se quedan en un pesebre y los pastores los visitan. La mayoría de la gente piensa que el escenario de la historia es el mes de diciembre. Sin embargo, un detalle importante en el Evangelio de Lucas hace que algunos lectores se detengan.
Algunos eruditos creen que Jesús pudo haber nacido en abril, no en diciembre, porque Lucas dice que los pastores vigilaban a sus ovejas durante la noche. Además, algunos especulan que las ovejas eran para que la gente las sacrificara en el templo, tal vez para la fiesta de la Pascua de Primavera.
¿Por qué algunas personas creen que Jesús nació en la primavera? ¿Cuidaban los pastores a sus ovejas durante la noche durante el invierno? ¿Lucas tuvo la intención de implicar un mes determinado? ¿La mayoría de los académicos cuestionan la fecha de diciembre? Sigue leyendo para conocer las respuestas a estas y otras preguntas.
¿Lucas tuvo la intención de implicar un mes determinado? Vea abajo¿Por qué algunas personas creen que Jesús nació en la primavera?
Los dos evangelios que incluyen historias del nacimiento de Jesús, Mateo y Lucas, no mencionan el mes o la estación en que ocurrió. Algunos eruditos están convencidos de que los comentarios de Lucas sobre los pastores revelan la época del año, pero otros no están convencidos. Lucas 2:8 registra los detalles debatidos.
| ESV | Y en la misma región había pastores en el campo, cuidando su rebaño de noche. |
| NVI | Y había en la misma tierra pastores que moraban en el campo, velando de noche por su rebaño. |
| LBLA | En la misma región había algunos pastores que estaban en los campos y cuidaban su rebaño durante la noche. |
| NVI | Y había pastores que vivían en los campos cercanos, cuidando sus rebaños por la noche. |
| NTV | Esa noche había pastores en los campos cercanos, cuidando sus rebaños de ovejas. |
¿Cuidaban los pastores a sus ovejas durante la noche durante el invierno? Esta pregunta es la fuente del debate. Algunos argumentan que en la región de Belén haría demasiado frío para estar en un campo en medio de la noche de diciembre. Otros dicen que, a pesar de la temperatura, los pastores tenían que proteger a sus rebaños todo el día, todo el año, aunque trabajaban por turnos.
¿Lucas tuvo la intención de implicar un mes determinado? La mayoría de los eruditos no creen que lo hiciera. El erudito del Nuevo Testamento I. Howard Marshall explica que los pastores solían mantener los rebaños al aire libre desde la primavera hasta el otoño. Sin embargo, el texto no descarta una fecha de diciembre. «Las bandadas se mantuvieron al aire libre de esta manera de abril a noviembre y ocasionalmente en lugares adecuados durante el invierno».
Según Marshall, los lectores no pueden descartar ninguno de los dos meses. “La escena tradicional de la revelación a los pastores cerca de Belén está resguardada y tal vez podría haber sido utilizada en invierno para los rebaños, pero no hay nada en la narración que indique la época del año, y la celebración de la Navidad en invierno en el hemisferio norte. no encuentra apoyo aquí aunque no se hace imposible.” [1]
El comentarista y teólogo Leon Morris está de acuerdo en que los lectores no pueden inferir el mes del nacimiento de Jesús a partir de Lucas 2:8. “Dado que los rebaños pueden estar en los campos en invierno, no se descarta la fecha tradicional del nacimiento de Jesús. Luke no dice nada sobre la fecha real y sigue siendo bastante desconocida”. [2]
¿La escena del pesebre revela la época del año? Vea abajo¿La mayoría de los académicos conservadores cuestionan la fecha de diciembre?
Primero, la mayoría de los eruditos liberales rechazan las historias del nacimiento de Jesús como narrativas históricas auténticas, una fecha de diciembre o abril hace poca diferencia en sus conclusiones.
En segundo lugar, entre los académicos conservadores, una minoría está convencida de la fecha de abril . Muchos otros, como los citados arriba, concluyen que el texto bíblico no revela el mes. Sin embargo, otros académicos conservadores se aferran firmemente a la fecha de diciembre , como se ilustra en este ejemplo:
“Los pastores en esa noche invernal estaban naturalmente acurrucados cerca de su fuego, mientras las constelaciones heladas pasaban por encima. De repente, como si una estrella hubiera estallado, una luz gloriosa dominó la noche, y un ángel honrado se adelantó mientras los pastores retrocedían con gran temor a pesar de sus palabras tranquilizadoras”. [3]
La mayoría de los eruditos estiman que Jesús nació entre el 4 y el 6 a.La ubicación y el uso de un pesebre para el nacimiento de Jesús
Los eruditos sugieren dos posibles ubicaciones para el pesebre. Según los registros históricos de la época, algunos creen que el pesebre pudo haber pertenecido a la posada. Sin embargo, otros que citan una tradición en la iglesia piensan que pudo haber sido en una cueva cercana.
¿Estaba el pesebre cerca de la posada? Algunos eruditos sugieren que el pesebre estaba adosado a la posada oa su patio. Una morada adyacente para animales era una configuración típica para una posada en el primer siglo porque los visitantes necesitaban un lugar para guardar a los animales con los que viajaban, como un burro.
Aunque Lucas no menciona que el pesebre pertenecía a la posada , la sugerencia es consistente con el hecho de que el parto de Jesús por parte de María era inminente.
¿Estaba el pesebre en una cueva? Justin Martyr (100-165 dC) es conocido por defender la fe cristiana contra los ataques heréticos y escépticos. En su libro, Diálogo con Trifón , que los eruditos fechan entre 155 y 160 d. C., menciona que la ubicación del pesebre estaba en una cueva en (o quizás en las afueras) de Belén. El escribe:
“Pero cuando nació el niño en Belén, como José no pudo encontrar alojamiento en ese pueblo, se instaló en cierta cueva cerca del pueblo; y estando allí María dio a luz al Cristo y lo acostó en un pesebre, y aquí lo encontraron los Magos que venían de Arabia” (Cap. 78). [4]
Algunos estudiosos de la Biblia argumentan que la descripción de Justin del pesebre en una cueva es creíble por varias razones. Primero, la gente en ese momento colocaba pesebres en cuevas excavadas en laderas rocosas porque protegían a los animales de los elementos. En segundo lugar, Justin solo vivía a 40 millas (unos 77 kilómetros) de Belén, lo que sugiere que pudo haber estado familiarizado con el área.
El historiador y teólogo Craig Keener escribe: «A principios del siglo II d. C., incluso los paganos de la zona estaban al tanto de la tradición de que Jesús nació en una cueva utilizada como refugio para el ganado detrás de la casa de alguien, y reportaron el sitio de esta cueva. al emperador Adriano.” [5]
¿El pesebre sugiere una fecha de abril o diciembre? La mayoría de los eruditos no creen que lo haga. Las personas como los pastores necesitaban refugios para proteger a los animales de los elementos sin importar la época del año. La gente puede hacer argumentos para cualquier fecha.
Referencias: [1] El Evangelio de Lucas por I Howard Marshall. NIGTC. pags. 108. [2] Lucas por Leon Morris. TNTC. pags. 100. [3] Lucas por R Kent Hughes. PTW. pags. 89. [4] Fuente [5] El Comentario Bíblico de Antecedentes de IVP por Craig Keener. pags. 184.
